4 Siyaabaha Loo Weydiiyo Lacag Loo Yeelo Guriga

  • 01 4 Siyaabaha Loogu Dhaqaajinayo Lacagta Guriga

    Getty

    Dabcan, maalmaha barkadaha qummaatiga ah ee ay dadku isugu soo ururiyeen oo ay ku shaqeeyeen sheyga dhirbaaxada dhirbaaxada ayaa dheeraaday. Looma baahna sababtoo ah maalmahaas badankood waa dad hufan oo qurux badan, shaqsiyana waxay sameeyaan habka erayadooda. Hase yeeshee, dadka qaarkood way ka fiican yihiin qorista. Sidaas darteed, ma jirtaa hab aad ku qaadato xirfadahaan oo aad lacag ugu hesho guriga guriga?

    Haa! Weli waxaa jira baahi weyn oo loo qabo qorayaasha si loo duubo cajaladaha maqalka ee faylasha qoraalka iyo sidoo kale noocyada kale ee shaqooyinka qorista. Haatan, in faylasha codka iyo qoraalka labadaba loo soo diri karo internetka kaliya illaa sanado, dhab ahaantii maaha arrin meesha loo yaqaan 'typist'.

    Soo ogow noocyada shaqooyinka qorista ah ee jira iyo meesha xirfadaha aad u baahan tahay inaad mid ka mid noqoto.

  • 02 Entry Data

    Tani waa midda ugu fudud ee dhammaan shaqooyinka qorista. Ma khibrad badan u leedahay in la gooyo, laakiin waxay bixineysaa ugu yaraan. Tani waxay noqon kartaa meel fiican oo lagu bilaabi karo haddii aad rabto inaad xoojiso xirfadahaaga oo aad heshid khibrad. Si kastaba ha noqotee, haddii aad horey u socotay dhaqdhaqaaqa bedelka ee ku qoran bogga xiga.

    Haddii aad rabto in aad isku daydo gacantaada marka la galo macluumaadka galinta cabsida. Badanaa khiyaamo shaqeynaya guriga ayaa la gashan karaa si ay u ekaato shaqooyinka soo gelista xogta, markaa aad ogtahay khiyaamo gelitaanka xogta .

    Si aad u ogaato wax badan oo ku saabsan galitaanka xogta oo raadi jagooyinka, fiiri liistada shirkadaha gelitaanka xogta ee guriga .

    Isku day inaad ku qorto mid ka mid ah shaqooyinka canshuuraha ee internetka ah? Qaado mid ka mid ah imtixaanadaan interneedka ah .

  • 03 Warqadda

    Getty / Cultura

    Sidaa daraadeed loo yaqaan "general" transcription dhab ahaantii waxay ku dhex jirtaa noocyo kala duwan oo ah waraaqo takhasus oo gaar ah waxayna ubaahan tahay noocyada kala duwan ee xirfadaha iyo noocyada qalabka. Qeexidda aasaasiga ah ee qoraalka waa in lagu qoro dhageysiga codka hadalka, sida kali taliska, casharrada, wicitaanada shirarka, fariimaha telefoonka, aqoon isweydaarsiyo, wareysiyo, sheekooyin, podcasts, videos, webinars, iwm.

    Xirfadaha takhasuska ah ee ku jira qoraallada caadiga ah waxaa ka mid ah waraaqaha sharciga ah, oo u baahan waayo-aragnimo iyo aqoon u leh shuruudaha sharciga iyo nidaamyada sida caadiga ah looga baahan yahay, iyo maaliyadeed / shirkad, oo u baahan in dhakhtarku leeyahay heer aqooneed oo gaar ah oo ku saabsan eraybixinta warshadaha gaarka ah iyo / ama warbixinta dakhliga , shirarka sanadlaha ah, shirarka saxaafadeed, natiijooyinka ku-meel-gaadhka ah, warbixinnada falanqeeya, iwm. qaybaha kala duwan.

    Midkoodna sida caadiga ah uma baahna shahaadooyin. Badanaa qorista takhasuska badan ayaa lagu qaban doonaa xafiis, halkii ay ka iman lahaayeen guriga, laakiin markaad khibrad u leedahay, waxaa badanaa suurtagal ah in aad u wareegto shirkadda teleefoonka. Si kastaba ha noqotee, waxaa jira shaqooyin badan oo rikoodh ah oo rikoodh ah oo badan oo ku saabsan liistada shaqooyinka lagu soo qoro guriga .

  • 04 Daawada Caafimaadka

    Getty

    Si ka duwan tayada takhasuska qoraalka guud, qoraallada caafimaad waxay u baahan yihiin tababar khaas ah oo shahaadoyin ah - shahaadada shahaadada 1-sano ama shahaadada 2-sano ah. Daaweeye dhakhtarku wuxuu qeexayaa dhakhtarka ama takhaatiirta caafimaadka, ka dibna lagu darey diiwaanka bukaanka.

    Caadi ahaan, waxaad u baahan doontaa wax ka badan oo kaliya tababarka iyo shahaadada si aad u degto shaqada guriga-dhexdiisa ah ee ku jira qoraalka daaweynta; waxaad u baahan doontaa khibrad aad u. Waraaqaha dhakhtarku wuxuu kaloo ka shaqeeyaa qandaraas qandaraas ay la leeyihiin ganacsigooda guriga. Ka sii aqri faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan daaweenta daawada ama raadinta shaqooyin ku qoran xarun caafimaad oo ku-meel-gaar ah .

  • 05 Hagaajinta

    Getty

    Hagaajinta waa wax ka duwan shaqooyinka ugu badan ee guryaha ku-saleysan ee guriga sababtoo ah halkii ay ka shaqayn lahaayeen maqal duuban, noocyada rasmiga ah ee wax-qabadka waxay ku noolyihiin video. Waxay u baahan tahay xawaare aad u deg deg ah, saxsanaanta, iyo qalabka farsamooyinka gaarka ah. Kaliya taleefishanka ugu khibrad badan ayaa u gudbi kara warqadda dhabta ah.

    Si kastaba ha ahaatee, waxaa sidoo kale jira shaqo-qoris loogu talagalay qorista joornaalada loogu talagalay fiidiyoowlka la duubay, oo loo yaqaano xarfaanta shaqsiga. In lagu qoro cinwaanka, codka fiidiyoow la duubay ayaa la tarjumay waxaana lagu daraa sida qoraallada geedi socodka ka dib. Xawaaraha iyo khibrada yaryar ayaa loo baahan yahay tan tan wakhtiga dhabta ah, laakiin khibradaha transcript-ka ayaa loo baahan yahay si ay u noqdaan kuwo loo yaqaan "captioner". Intaa waxaa dheer, dadka madaxa banaan waxay u baahan yihiin tababar iyo waayo-aragnimo ku saabsan soo bandhigista qoraalka waqtiga saxda ah ee fiidiyaha. Labadaba shaqsi iyo xili dhab ah ayaa laga sameyn karaa guriga.

    Akhri wax dheeraad ah oo ku saabsan Ka Shaqeynta Guriga ee Qabashada .