Farshaxanka Sida Nooca Wanaagsan Loo Horumameen
Abuuritaanka cinwaan wanaagsan oo loogu talagalay buugaaga ayaa kaa caawinaya hubinta inay ku xirnaan doonto maskaxda akhristayaasha mustaqbalka.
Ma Seebiscuit ayaa ku soo orday liistada New York Times liiska ugu qiimaha badan haddii la magacaabo " Four Good Legs"? Ama laga yaabee Dark Horse ? Kuwani waxay ahaayeen laba ka mid ah doorashooyinka cinwaanka marka la eego tixgelinta hore iyo iyadoo aaney fududeyn in la saadaaliyo "maxaa" haddii loogu talagalay jinsiyadaha ugu fiican, waa xaqiiqda ...
... Buugga Wanaagsan Magaca Waa Qalabka Suuqgeynta ee Buugga
Sida jumlad buugeed oo wax ku ool ah oo rafcaan ah iyo baakado kale , buugga buugga waa in loo tixgeliyaa qalabka suuq-geynta ee buugga.
Rabshad iswiidhish ah oo lagu magacaabo Ragga Dhibaatada Dumarka ah waxay ku dhow yihiin inay ku guulaystaan Gabadha oo leh Tattoo Dragon? Ragga dumarka ah ee dumarka ah waa tarjumaadda tooska ah ee buugii ugu horeeyay ee buugga daroogada ee Steig Larsson ee Millennium Trilogy - Gabadha Qabta Tattoo Dragon waxaa loogu magac daray in ay ka raali geliso Mareykanka iyo suuqyada kale ee Ingiriisiga ah.
Marka sidee buugta daabacaadda ee buugta daabacan waxay ku saabsan tahay buugaag magaceed? Marka hore, aan eegno waxa ka dhigaya "iibinta" cinwaanka.
Maxay Tilmaameen Tilmaame-yaasha Wanaagsan?
Abuuritaanka buugga buugga waa qeyb ka mid ah farshaxanka, qaybta sayniska, qeyb ka ah ogaanshaha suuqa.
Haddii lagugu daabaco aqbaare weyn oo ku saabsan daabacaadda , waxaa jira dad badan oo ku jira qaybo badan oo kala duwan kuwaas oo miisaamaya rafcaanka macaamilka iyo waxtarka buugga cinwaankaaga.
Xittaa buug- gacmeedyada buugaagta waawayn ee buug- yaraha ayaa ku leh magaca qaybta buugaagta qaarkood.
Haddii aad adigu daabacayso buuggaaga , go'aanka buugga cinwaankiisu waa mid aad u sarreeya, sidaa daraadeed waa muhiim in la fahmo waxa uu buuggaagu u baahan yahay inuu gaaro.
Marka lagu daro inaad ka fekereyso waxyaabaha aad ku qortay, magacaaga buugiisa (sida dadaalka suuqgeynta ee kasta) waa inuu abuuraa jawi dareen ah oo ku jira akhristayaashaada kartida leh.
Xaalad waliba, haddii aad kobcinayso cinwaan buug, akhri maqaalkan ku saabsan maxay tahay arimaha muhiimka ah ee loo baahan yahay in la sameeyo buug wanaagsan oo wanaagsan .
Sida loo diyaariyo buugga Wanaagsan ee Magaca
Maqaal, "iibinta" magaca buugaagta mararka qaarkood ayaa si isdaba joog ah uga fekeraa maskaxda qoraaga, tifaftiraha ama qof ka tirsan suuq-geynta suuq-geynta ama iibka. Si kastaba ha ahaatee, si kastaba ha ahaatee, qorista buug-buug - sida wax kasta oo kale oo ku saabsan buug-qorista buugga - waxay ku lug leedahay wakhtiga, dadaalka iyo fikirka.
Julie Child, qoraaga qoraaga iyo agaasimaha Nora Ephron ayaa ku qoray sawir cajiib ah oo ku saabsan qorista cinwaan ku lug leh waxyaabo badan oo maskax furan iyo ka dibna "Aha!" daqiiqad. Badbaadinta hal-abuurka wax-qabadka erayga, goobta ayaa dhabta u duubaysa sidii mid ka mid ah habka ay tifaftirayaasha buugaagta iyo qorayaashu ay ka fekeraan koobabkooda buugga.
Haddii aad ku jirtid nidaamka dallacsiinta buug, raac habka qaabdhismeedka maskaxda ee qaabeynta si aad uga caawiso helitaanka hal-abuurkaaga - iyo suuqgeynta - casiirada socota. U fiirso tallaabadan tallaabada ah ee "sida loo" u qaado si ay ula socoto cinwaan wanaagsan .
Sida loo qoro subtitle kaas oo Taageeraya Magacaaga Title
Subtitles waxaa badanaa la isticmaalaa si loo caddeeyo ama loo kordhiyo cinwaanka buug aan khayaal ahayn (sheekooyinka guud ahaan ma laha subtitles).
Titles oo ku lug leh shuruudo aan la garanayn, ama buug-tilmaameedka tixraaca ah ee la socda jargon ama marinka lyrical-ka guud ahaan wuxuu ka faa'iideystaa subxaan adag oo xooggan.
Akhri sida loo qoro buuggaaga wanaagsan .
Sidee loo hagaajin karaa buuggaaga Title
Abuurista buug wacan wuxuu noqon karaa hawl culus, laakiin buug xaqiiqo ah oo toos ah oo magaciisa ah wuxuu noqon karaa magac awood leh iyo subtitle isku-dhafan oo ballaarinaya suuqgeynta. Tusaale ahaan u baro kiiskan daraasaddan si aad u hesho buug fiican oo buug.