Markuu maro taleefanka MC-130 Talon, wuu u jeestay oo dib u eegay. Shan boqol oo mitir ah, ambalaas ayaa hoos u dhacay mid ka mid ah waddooyinka cidhiidhiga ah ee Bagram Air Base, Afghanistan.
Waxay ku carartay daruuro boodh ah sida ay u socotay diyaaradda.
Ambalaaska oo qorrax leh Axadda subaxnimadu waxay ahayd dhaawac xoogan oo Mareykanku ku dhaawacmeen. Waxa uu ku dhaawacmay maalin ka hor dagaal xooggan oo ay la galeen al-Qaacida iyo dagaalyahannada Taliban ee ka tirsan Dooxada Shah-e-koot ee bariga Afqaanistaan.
Thomas wuxuu eegay gudaha Talon. Waxa uu ku faraxsanaa in uu arko diyaaradda diyaar u ahayd inay qaaddo bukaanka qashin qubka ah iyo in lix dhakhaatiir ah ay la socdeen. Sidii uu amar ku bixiyey.
"Waxay u egtahay wax kasta oo wanaagsan in la tago," Thomas ayaa ku qeyliyay dhegaha garsoorka. Mujurada, "M-16-toting" ee "load" ayaa hoos u dhacay waxayna siisay "sign".
Cilmi-baarista ayaa qaadatay askari dhaawacan oo saarnaa guddiga. Dabadeedna ambalaas kale ayaa yimid, isla markaana waxaa ku dhawaad laba askari oo dheeraad ah ku dhaawacmay diyaarad. Thomas ayaa hubiyey hal mar markii ugu dambeysay. Laakiin markaa, laba kooxood oo ka mid ah dhakhaatiirta, kalkaaliyayaasha caafimaadka iyo farsamoyaqaannada ayaa iyaguna mas'uul ka ahaa.
"Waxay dhamaan yihiin adiga," ayuu u sheegay dhakhtar duulimaad ah. "Ka taxaddar wanaagsan 'em.'
Raggu way ka baxeen gacmihiisii, sidaas darteed Thomas ayaa ka baxay diyaaradda. Boqol boqol oo yaryar oo Talon ah, ayuu joojiyay inuu daawado. Sida loo canshuuray, ayuu qosliyay.
Sababta oo ah Thomas, kalkaalis caafimaad oo sare, wuxuu ahaa dhab ahaan meeshii uu rabey inuu sameeyo, si sax ah u sameeya waxa uu doonayo inuu sameeyo.
"Waxaa la geeyaa halka ay ficilku dhacayaan. Xaqqa dhexe ee dagaalka argaggixisada - in la sameeyo qaybtayda, "ayuu yiri.
"Taasi waa deg-deg."
Talon, oo ka yimid Duke Field, Fla., Ayaa askartii u duulisay Karshi Khanabad, Uzbekistan. Waxay ahayd lugta labaad ee safar dheer oo ka bilowday diyaarad helikabtar ah oo ka socota goobta dagaalka. Laga soo bilaabo "K-2," ciidanku waxay tagtay isbitaalka oo ku yaalla Bartamaha Incirlik Air, Turkey. Kadibna C-9 Nightingale ayaa u duulay Ramstein Air Base, Jarmalka. Laga soo bilaabo halkaas waxay u tageen xarunta gobolka ee Landstuhl Regional Center si loo sii wado daaweyn dheeraad ah. Iyo, ka dib, isbitaal dawladeed si ay u soo kabtaan.
Gurigooda safarka waxay bilaabantay Thomas. Mid ka mid ah saddex xiriiriye oo ka shaqeeya xarumaha caafimaadka ee Bagram, shaqadiisa ayaa ah inuu gacan ka geysto sameynta daadgureynta aeromegia. Waxa uu waydiistay garoonka diyaaradaha iyo inuu hubiyo in duulimaadku la yimid qalabka, daawooyinka iyo daawooyinka loo baahan yahay si loo xakameeyo bukaannada.
"Shaqadeenu waa in aan bukaanka u gudbino heerarka xiga," ayuu yiri.
Thomas wuxuu la jiraa 137th Caawiyaha Diyaargarowga Aeromedical ee Ilaaliyaha Qaranka ee Oklahoma Air. Isagoo loo yeeray shaqadii ka dib 11-kii September ee weerarrada argagixisada, wuxuu ku qaatay inta badan lixdii bilood ee booqashada Bagram. Wuxuu ku boodey fursad uu ugu adeegi karo Hawlgabka Xoriyadda Dheer.
Shaqada Thomas waa mid ka mid ah dadka intooda badan ma sawiraan kalkaaliye caafimaad sababtoo ah waxay ka hadlaysaa hawlaha duullimaadka. Shaqadaas iyo kuwa kaleba waxay kalkaaliyaasha ka helaan xaruntooda dhaqameed ee sariirta bukaanka.
Qaar ka mid ah kalkaaliyeyaasha qaar, sida Thomas, waa isbeddel soo dhaweyn ah, fursad ay ku soo galaan qayb ka mid ah Cirka Caamka oo ay kalkaaliyayaashu naadir yihiin. Laakiin marka ay ka ganacsadaan cisbitaalkooda caaraddooda cagaaran, kalkaaliyeyaasha qaar ayaa seegay bixinta daryeel hal-hal ah.
Kalkaaliyeha howlaha firfircoon, Capt KC Vo ayaa yiri, "Mararka qaarkood ma arkaysid farqiga aad sameysid sababtoo ah bukaanada ayaa kula joogaya waqtigaan gaaban." Lix sano iyo bar caafimaad oo kala duwan, Vo oo u duulaya Ramstein ee 86aad Kalluumeysatada Qaxoontiga ah ee Aeromedical. "Sidaa darteed ma heli kartid inaad si toos ah u sameyso, daryeel bukaan jiif ah."
Weli, ma jiraan wax cillad ah oo ku saabsan codsiyada kalkaalisada caafimaadka kalkaaliyaha. Taas bedelkeeda. Inkasta oo Air Force ay dhibaato ka haysato qorista iyo ilaalinta kalkaaliyayaasha, ma laha wax yar oo ka mid ah kalkaaliyayaal tabaruceyaal ah.
Sababtoo ah 3,800 oo kalkaaliyeyaal ah oo ka tirsan Ciidamada Cirka, waxaa jira in ka yar 200 oo oggolaansho ah kalkaaliyeyaasha duulimaadka, Capt.
Ayuu yiri Linda Odom. Waxay tahay kalkaaliye caafimaad oo muhiim ah oo ka shaqeeya daryeelka kalkaalisada daryeelka caafimaadka ee Vo.
"Shaqooyinka kalkaaliyaha hawada ayaa aad loo qiimeeyay - waxaa jira tartamo badan oo lagu heli karo mid ka mid ah goobaha," ayay tiri. 12 jir iyo hal sano oo dhidid ah, Odom waa mid ka mid ah 32-ka xayawaan ee duulimaadka.
Odom, sida Vo, wuxuu u adeegaa shaqaalihiisa soo saarida aeromedical. Shaqaaluhu waxay daryeeshaan bukaanada maraya jidadka iyo isbitaallada. Ramstein, waajibaadka daadguraynta ayaa ku dhici doona Habeenka C-9.
Maamulka ugu dambeeyay
Gudoomiyaha, agaasimaha shaqaalaha ee caafimaadka - kalkaaliye caafimaad - waa dhakhtarka ugu dambeeya ee caafimaadka. Waa kalkaalisada caafimaadka si ay "go'aan uga gaadho go'aanka caafimaad", ayuu yiri Odom. Ma jiraan shaqaale dhakhtar ah oo u jeeda 24,000 feet. Keliya haddii wicitaanku yahay "banaankaaga", ayay tidhi, "ma waxaad raadineysaa raadiyaha oo wac dhakhtarka dhulka."
Waa mas'uuliyad weyn, ayay tiri. Kalkaaliyeyaasha yar ee ku jira isbitaalada ama kuwa rayidka ayaa sidaas sameeya.
At Incirlik, Capt Michelle Maybell waxay samaysaa noocyo kale oo ah go'aano. Waxay tahay maareeye shaqaale ah oo leh diirad kale. Bedelkii bukaanka, kalkaaliyeha duuliyuhu waa inuu daryeelo isbitaalada kale.
"Waxaan leenahay koox daryeeleysa dhammaan shaqaalaha baahida qaba si ay u sii wataan maskaxdooda," ayuu yiri kalkaalisada caafimaadka ee muhiimka ah. "Waa inay ka fekeraan bukaankooda. Ma aha in la helo qalabka iyo daawada, ama sida ay u socdaan si ay qolooyinkooda dib ugu noqdaan. "
Diyaarad ay la socotay 315aad Ciidamada Badda ee Aeromedical Damiinka ee Xarunta Ciidamada Bada ee Charleston, SC, Maybell ayaa la geeyey Incirlik wax yar ka dib 11-kii September. Tabaruce, waxay ku biirtay 43-Kaamirood Qalabka Qalliinka Qalabka Aeromedical Aeromedical.
Maadaama uu yahay maamulaha shaqaalaha, waxay bartaa qayb ka mid ah qaybta kalkaalisada hawsheeda. Waa mas'uuliyad iyada oon lahayn shaqaalaheeda rayidka ah isku-duwaha kalkaaliyaha kalkaalisada, laakiin mid ka mid ah ayaa ka caawin doona inay shaqadaas ka sii fiicnaado. Inkastoo ay rabto in ay duulo, waxa ay qabato waa "shaqo fiican".
"Marka aan feejignaan qaato, qaado, soo qaado, oo dib ugu noqo si ay uga caawiyaan in ay ka foojignaadaan hawsha ka dib, waxay i siisaa dareen fiican," ayay tiri. "Dareen ah guul."
Markii askari Thomas ah oo Talon ku toogtay Bagram wuxuu diyaar u ahaa inuu ka duulo Incirlik ilaa Ramstein, waxay ahayd Maybell oo qaata dhakhtarka diyaar u ah inuu u duulo iyaga.
"Waan ogahay in aan qeyb ka ahaa qaybteena in aan hawshaas u guulaysanno," ayay tiri.
Waxay ku saabsan tahay daryeelka
Inkastoo Yurub, Bariga Dhexe iyo Aasiyada Yar-yar ay yihiin halka ay talaabadu tahay maalmo maalmahan, kalkaaliyeyaasha duulimaadka waxay u adeegaan aduunka oo dhan. Shaqadooda - iyo waajibaadka firfircoon, Dhakhaatiirta Kaydka iyo Badbaadada, dhakhaatiirta aeromedical-ka iyo shaqaalaha duulimaadka - waa in ay bukaanka siiyaan daryeel khabiir ah hawada inta ay ku socoto isbitaalka.
Taasi waa qayb ka mid ah bixinta xubnaha, Waaxda Difaaca rayidka iyo qoysaskooda heerarka daryeelka ee Maraykanku filayo, Lt. Col. Kirk Nailling ayaa yiri. Agaasimaha 86-aad ee howl-gallada iyo kalkaalisada caafimaadka, ayuu sheegay in kalkaaliyayaashu ay kaalin muhiim ah ka ciyaarayaan geeddi-socodka.
"Waxaan haynaa dad badan oo jooga dhulka adduunyada oo samayn kara hab-raaca nolol-badbaadinta," ayuu yiri. "Laakiin markaa waa shaqadeena si aan u helno daryeel dheeraad ah."
Hawlgallada Dhimista Xorriyadda ayaa caddaynaya in. Mid kasta oo ka mid ah ciidamada Maraykanku way ku dhaawacmeen dagaalka ka socda Afqanistaan ayaa kalkaalisada ka soo raacday dhinaca duulimaadka cisbitaalka.
Waqtigaas oo kale, kalkaaliyayaasha iyo ceymiska caafimaadka. Taasina waxay ahayd kiiskii ugu horreeyay ee ka soo dago Incirlik ilaa Ramstein oo ka tirsan ciidamada Afgaanistaan, Capt Brenda Parker ayaa sidaas yidhi. Kale kalkaaliyaha kale ee Ramstein, waxay ahayd agaasimaha shaqaalaha caafimaadka ee duulimaadka.
"Waxay ahayd camaradar, is-qabqabasho, iyo isgaadhsiinta ugu fiican," ayay tiri. "Marnaba aragnay kooxdan oo kale."
Dadaal kooxeed. Taasi waa waxa ay u baahan tahay si ay u bixiso daryeel-caafimaadeedka sare, ayuu yiri Nailling. Daryeelka koowaad ee koowaad waa wax kalkaaliyeyaasha duulimaadka ah oo rajeynaya inay bixiyaan mar kasta oo ay hawada qaadaan. Taas, ayuu yiri, "waa waxa ka dhigaya kalkaaliye raxan oo sidaas ku abaalmariya."
Thomas ayaa ka soo baxay cubbyhole yar oo ah qolka halkaas oo isaga iyo kalkaaliye kale loo yaqaan guriga. Waxay ahayd mid aad u iftiimisay oo qoyskana ku dhajiyay madaarka Bagram ee minaaradda la dhisay. Waxa uu hurdada ka daayay indhihiisa sababtoo ah daqiiqado yar oo kale ayaa soo gaaray.
Wuxuu la kulmay dhammaan dadkii dhaawacmay. Waxay ahayd sida kaliya ee uu u arki karo marka hore gacanta si xun u dhaawacay. Taasi waxay ahayd tallaabada ugu horreysa ee lagu ogaanayo nooca daad-gureynta ee isku-duwidda. Dhakhaatiirta ayaa daaweeyay ama dhaawacmay kuwii dhaawacmay, Thomas wuxuu helay hab ay uga soo baxaan Bagram.
Abaalmarintiisii wuxuu arkay aragtida dhaawaca ee saldhigga, oo u socday isbitaal kadibna gurigiisa. Xaggiisa, keligaa wuxuu ahaa mahadnaq ku filan in uu sameeyo shaqo yar - haddii ay jirto - dadku way ogyihiin.
"Kuwani waxay naftooda naftooda ku ridaan xarunteena," ayuu yiri. "U adeegid waa farxad. Iyo qaadashada lix bilood oo naftayda ah si aan u sameeyo taas oo ah wax yar oo ku filan marka loo eego waxa ay sameeyaan. "
Dheeraad Maqaalka Maqaalka Maqaalka Airman