Qodobka Sharciga ee Isku Xirka ee Garsoorka wuxuu gaarsiiyaa dhamaan xubnaha ka tirsan Milatariga
Qodobka 2aad ee UCMJ: Dadka ku xiran Cutubkan
Qodobka 2aad ee Xeerka Guud ee Isku-xirnaanta Cadaaladda (UMCJ) wuxuu dhigayaa in qof kastaa uu ku xiran yahay qodobbada xeerka.
Koodhka ayaa si gaar ah u tilmaamaya cidda iyo kuwa aan ku xirnayn xeerka, oo ay ka mid tahay sharaxaadda marka xubin ka mid ah ciidamadu ay noqoto mid u hoggaansamaya xeerarka koodhka iyo sidoo kale sida arrimaha kale ee dibadda u egyahay waqtiga saamaynta dagaal ee mawduuca ku jira. Qodobka 2aad wuxuu akhriyaa:
Qaadashada (a). Kuwa soo socda ayaa ku xiran cutubkan:
(1) Xubno ka mid ah qaybaha joogtada ah ee ciidamada qalabka sida, oo ay ku jiraan kuwa sugaya in la sii daayo ka dib markay dhamaato shuruudaha qorista; mutadawiciin laga bilaabo wakhtigii ay ku jireen ama aqbalaadii ciidamada qalabka sida; inductees laga soo bilaabo wakhtigii ay ku soo rogeen xooggooda hubaysan; iyo dadka kale si sharci ah loogu yeero ama u dalbado, amase waajibaadka ama tababbarka, ciidammada hubaysan, laga bilaabo taariikhda markii loo baahdo shuruudaha wicitaan ama amar si ay u hoggaansamaan.
(2) Cadets, cadawyada duulimaadka, iyo umulisada.
(3) Xubno ka mid ah qaybaha kaydka ah inta lagu jiro tababarka aan firfircooneyn, laakiin marka laga hadlayo xubnaha ciidanka Ciidanka Qaranka ee Maraykanka ama Amaanka Qaranka ee Maraykanka kaliya marka ay adeegga Federaalka.
(4) Xubnaha hawlgabka ah ee qayb ka mid ah qaybaha ciidamada ee xaqa u leh inay bixiyaan.
(5) Xubno hawlgab ah oo ka mid ah qaybta kaydka ee qaata isbitaal dhigista ciidan hubaysan.
(6) Xubno ka mid ah Kaydka Kaydka Fleet iyo Fleet Marine Corps.
(7) Dadka xabsiga ku jira ee ciidamada qalabka sida ee xukunka ku soo rogay maxkamad-dagaal.
(8) Xubnaha Adeegga Badbaadada Qaranka iyo Iskuduwaha Qaranka, Adeegga Caafimaadka Bulshada, iyo ururo kale, marka loo xilsaaray lana adeegayo ciidamada qalabka sida.
(9) Maxaabiista dagaal ee xabsiyada ciidamada.
(10) Waqtiga dagaalka, dadka la shaqeeya ama la socda ciidan hubeysan berrinka.
(11) Iyadoo lagu salaynayo heshiis ama heshiis kasta oo Maraykanku yahay ama uu noqon karo xisbi ama qaanuun kasta oo la aqbalay ee sharciga caalamiga ah, dadka u adeegaya, shaqaaleeyay, ama la socdo ciidamada qalaad ee ka baxsan Maraykanka iyo ka baxsan Iskuduwaha- Xoolaha ee Puerto Rico, Guam iyo jasiiradaha Virgin Islands.
(12) Iyadoo lagu salaynayo heshiis ama heshiis uu Maraykanku yahay ama uu noqon karo xisbi ama qaanuun kasta oo la aqbali karo ee sharciga caalamiga ah, dadka ku nool aagga ay u kireysteen ama si kale loo xayiray ama loo iibsaday isticmaalka Maraykanka ee hoos yimaada xakamaynta Xog-hayaha iyo waliba meel ka baxsan Maraykanka iyo bannaanka Canal Zone, Commonwealth of Puerto Rico, Guam, iyo Waddamada Virgin Islands.
Qaadashada (b). Xulista iskaa wax u qabso ee qof kasta oo awood u leh inuu fahmo macnaha muhiimadda ah in uu ku biiro ciidamada qalabka sida ayaa u ansaxaya ujeedooyin ku saabsan awoodaha xukunka hoos yimaada (a) iyo isbeddelka xaalada muwaadiniinta ee xubin ka mid ah ciidamada qalabka sida ayaa waxtar u leh qaadashada dhaarashada .
Qaadashada (c). Marka laga reebo shuruucda kale ee sharciga ah, qof u adeegaya ciidan hubaysan
(1) oo si ikhtiyaari ah loogu dhiibay maamulka militariga;
(2) waxay la kulmaan kartida maskaxda iyo shahaadada da'da ugu yar ee qaybaha 504 iyo 505 ee cutubkan wakhtiga ikhtiyaarka ah ee loo gudbiyo maamulka militariga;
(3) mushahar milatari ama gunnooyin; iyo
(4) fuliyay waajibaad ciidan;
Qaadashada (d).
(1) Xubin ka mid ah qodobka kaydka ee aan ka tirsanayn hawlgalkan , oo lagu sameeyey mawduuca dacwad sida hoos timaada Qodobka 81aad (Qodobka 15aad) ama qaybta 830 (Qodobka 30aad) ee la xidhiidha dembi ka soo horjeeda cutubkan waxaa lagu amri karaa inuu firfircoonaado waajibaadka si ula-kac ah ujeedada u ah:
- (A) baaritaan sida waafaqsan qaybta 832 ee cinwaankan (qodobka 32);
- (B) maxkamad - maxkamad; ama
- (C) Ciqaabta aan sharciga ahayn ee hoos yimaada qaybta 815 ee magacan (qodobka 15).
(2) Xubin ka mid ah qodobka kaydka waxaa laga yaabaa inaan lagu amrin waajibaad firfircoon sida ku qeexan cutubka (1) marka laga reebo marka la eego dembiga la galay isagoo xubin ah:
- (A) oo ku saabsan hawlaha firfircoon; ama
- (B) tabobar aan firfircoonayn, laakiin marka laga hadlayo xubin ka mid ah Ciidanka Ciidanka Qaranka ee Mareykanka ama Amaanka Qaranka ee Maraykanku kaliya marka ay adeegga Federaalka.
(3) Awood u leh inuu xubin ka noqodo waajibaad firfircoon sida ku xusan faqradda (1) waa in lagu dhaqmaa sida uu dhigayo xeerarka uu soo saaray Madaxweynuhu.
(4) Xubin waxaa laga yaabaa in lagu amro waajibaad firfircoon sida ku qeexan cutubka (1) oo keliya qof awood u leh in uu isugu yimaado maxkamad guud oo guud-ciidan si joogto ah qayb ka mid ah ciidamada qalabka sida.
(5) Xubin garsoore ah oo lagu amray in uu ka shaqeeyo sida ku xusan faqradda (1), haddii aan amarka waajibaadkiisa fulin loo ansixin Xog-hayaha, kaas oo aan:
- (A) lagu xukumo xabsig; ama
- (B) waxaa looga baahan yahay inay ciqaabto ciqaab ka kooban xaddidaad kasta oo xor ah muddada aan ka ahayn mudo tababbaran oo aan firfircooneyn ama hawlgab firfircoon (marka laga reebo waajibaadka firfircoon ee ku xusan cutubka (l)).
Qaadashada (e). Qodobada qaybtan waxay ku xiran yihiin qaybta 876 (d) (2) ee magacan (qodobka 76b (d) (2).
Qodobka 3aad ee UCMJ: Xukunka Isku dayga Shaqaalaha qaarkood
Marka lagu daro sharaxaadda qofka ku xiran Xeerka Guud ee Midnimada Caddaaladda iyo marka Qodobka 3 ee UMCJ ay sidoo kale qeexayso awoodda ay u leedahay in ay isku daydo xubnaha qaarkood ee ciidanka. Qodobka 3aad wuxuu akhriyaa:
Qaadashada (a). Iyadoo la tixraacayo qaybta 843 ee cinwaankani (Qodobka 43), qofkii ku jira xaalad uu qofku ku xiran yahay cutubkan oo gaystay fal dembi ah oo ka soo horjeeda cutubkan oo hore u ahaa xaaladdii uu qofku ku lug lahaa cutubkan lagama yareeyo suurtagalnimada awooda xukunka cutubkan ee dembiga iyada oo sabab looga dhigayo joojinta qofka hore ee xaaladdiisa hore.
Qaadashada (b). Qof kasta oo laga saaro ciidan hubaysan oo mar dambe lagu soo oogay inuu si khiyaano ah u helay inuu dheellitirkiisu yahay, wuxuu ku xiran yahay qaybta 843 ee cinwaankan (qodobka 43), oo ay ku xiran tahay maxkamad sarkaal ah oo lagu soo oogay dacwaddan oo ay ka dambeyso iyada oo loo marayo cutubkan ee haynta ciidamada qalabka sida ee maxkamadaynta.
Marka xukunka lagu soo oogo, wuxuu maxkamad saaran yahay maxkamad-dembi kasta oo dembi ah sida hoos timaada cutubkan ka hor intaan la sii deynin khiyaanada.
Qaadashada (c). Ma jiro qof ka tagay ciidamada qalabka sida laga yaabo in laga yareeyo awooda aamminsanaanta xukunka cutubkan iyada oo loo eegayo kala-tegid ka timi adeegga dambe.
Qaadashada (d). Xubin ka mid ah qaybaha kaydka ee ku xiran cutubkan maahan, iyada oo loo eegayo joojinta mudo gaaban ama tababar aan toos ah lahayn, oo laga yaabo inay ka soo kabato awoodda xukunka cutubkan ee dembiga ka soo horjeeda cutubkan lagu fuliyay mudada waajibaadka firfircoon ama tababarka aan firfircooneyn.