Fursadaha Shaqada ee guriga dhexdiisa ah
Warshadaha:
Gelitaanka xogta, waraaqaha guud
Shirkadda Shirkadda:
Isticmaalayaasha "Scribie" waxay soo gudbinayaan faylasha codka ee wicitaanada, wareysiyada, podcasts, videos, webinars, ereyada, iwm., In lagu qoro kooxda caalamiga ah ee waraaqaha xawaaladda . Fiiri liistada buuxa ee fursadaha transcript-ku-salaysan ee guriga .
Noocyada Fursadaha Guri-La'aanta ee Scribie:
Scribie waxay qandaraas la gashay shaqaale-guri-jooge ah, dib-u-eegid waraaqaha qoraalka iyo caddaynta.
Faylasha codka macaamiisha waxay u qaybsan yihiin qaybo 6-daqiiqo ah. Waraaqaha qora dhagaysta qaybaha iyo qoraalka. Dib-u-eegayaashu waxay markaa hubiyaan shaqada tarjumayaasha, dhageysiga codka iyo akhrinta qoraalka. Qeyb ka mid ah qandaraasle khibrad leh ayaa noqon kara dib-u-eegid iyo ka dibna dib-u-eegis isxaadir ah oo hubiya shaqadooda. Waqtiga guusha (TAT) ee qaybaha maqalka waa laba saacadood. Aqoonyahanada, kuwaas oo laga soo qaato safka ugu fiican iyo dib-u-eegayaasha, fiiri badeecada kama dambaysta ah ee dhammaan qaybaha isku dhafan.
Sida Scribie uga shaqeyneyso:
Ka dib markii la aqbalo in laguu soo diro, waxaad soo geli kartaa oo aad dooran kartaa faylasha wixii fayl ah, kuwaas oo la heli karo marka ugu horeysa oo la soo hormariyo. Meeleynta waa in lagu soo gudbiyaa daaqada 2-da saacadood ee dib-u-celinta wakhtiga (inkastoo loo dheellitiray 1-saacadood).
Dhammaan shaqada waxaa lagu qiimeeyay 5-dhibcood, iyada oo 5 ay yihiin kuwo aad u fiican iyo 1 sabool ah. Ka dib 10 qoraallo oo celcelis ahaan celcelis ka sarreeya 2.75, waxaa laga yaabaa in lagu dhiirrigeliyo sidii dib u-eegid.
Marka xigta waxaa laguu gudbin karaa is-dib-u-eegis kaddib 10 soo-jeedin dib-u-eegis oo celcelis ahaan ka sarreeya 3.25. Markaad dib u eegto waxaad dooran kartaa faylka isku midka ah ee qoraalka iyo dib u eegista, si wax ku ool ah u labisanaya heerka lacagtaada. Haddii darajadaada celcelis ahaan hoos u dhacdo 2.75, ma awoodi doontid inaad dooratid meeleyn kasta, hase yeeshee wali waxaad ku dallaci kartaa komishooyin gudbin iyo xafiisyo.
Lacagta iyo Faa'iidooyinka:
Dhamaan warqadaha qoraalka ee Scribie, dib-u-hubin iyo kormeerayaasha ayaa loo shaqaaleeyaa qandaraasle madax bannaan. Taas macnaheedu waa ma jiraan wax faa'iido ah mana damaanad qaadin mushaharka ugu yar. Akhri wax dheeraad ah oo ku saabsan sida iyo waxa shirkadaha soo galaya ay ku bixiyaan .
Lacag bixintu waa $ 10 saacad codad oo loogu talagalay tarjumayaasha iyo dib-u-eegayaasha. Saacadda maqalka micnaheedu waa daqiiqadaha codka la duubay ee la duubay, ma aha waqtiga ay qaadato si dib loogu eego ama loo qoro. Sidaa daraadeed, hal qayb lix daqiiqo ah ayaa qiimaheedu yahay $ 1. Scribie ayaa sheegay in celceliska waqtiga uu qaadanayo hal fayl oo 6 daqiiqo ah oo maqal ah 18 daqiiqo, taasoo celcelis ahaan saacade ahaan saacadiiba ka badan $ 3 / saac. Hase yeeshee, waxaa jira $ 10 oo lacag ah, bishiiba la bixiyo, seddexdii saacadoodba ee la duubay oo dhan ayaa la soo gudbiyey, waxaana jira fursado loogu talagalay guddiyiin ku salaysan gudbinta macaamiisha iyo qawaaniinta kale.
Lacag bixintu waa xisaabta PayPal oo kaliya. Lacagta shaqo ee la dhamaystiray oo dib loo eegay ayaa si dhakhso ah loogu xisaabtamayaa xisaabtaada Scribie waxaana laguu wareejin karaa xisaabtaada PayPal wakhti kasta, inkastoo ay jirto rigoore lagu soo celinayo koonto oo ka yar $ 30.
Shahaadooyinka iyo Shuruudaha:
Heerka ugu muhiimsan ee shaqadan dhexdeeda ah ee shaqadu waa mid si macquul ah u diiwaangelineysa faylka imtixaanka. Si aad u sameysid waxaad u baahan doontaa xawaare degdeg ah , dhegeysi wanaagsan iyo faham xirfadeed oo Ingiriisi ah, oo ay ku jiraan American, British, Australian iyo Hindiya oo ku turjuma Ingiriisi.
Sida qandaraasle madaxbannaan waa inaad bixisaa qalabkaaga iyo qalabkaaga. Waxaad u baahan doontaa kombiyuutar, iskuxirin Internet, kulayliye, Firefox, Chrome ama Safari webka Safari, iyo qaabkii ugu dambeeyay ee Adobe Flash Player. Soo-dejinta barnaamijka bilaashka ah ExpressScribe ama software-ka kale ee transcriptka ayaa waxtar leh.
Koontada loo yaqaan "PayPal" (oo ku xiran akoonka bangiga ama credit card) ayaa loo baahan yahay bixinta. Sababtoo ah waxay u isticmaashaa PayPal oo keliya lacag bixinta, waxa kaliya oo ay kiraysan kartaa kuwa taageeraya Paypal. Marka laga reebo in aysan jirin wax shuruudo deganaansho. Scribie waxay isticmaashaa qawaaniinta aduunka oo dhan iyadoo ay ugu badan yihiin (sida ay isugu xigaan) Maraykanka, Filibiin, Hindiya, Canada iyo Boqortooyada Ingiriiska.
Codsashada Scribie:
Marka hore u soo gudbisid arji ka codso bogga Scribie kadibna xaqiiji cinwaanka emailkaaga.
Inkastoo codsiyada la aqbali doono ama la diidi doono hal maalin ganacsi, haddii la aqbalo waxaa lagu gelin doonaa liiska sugitaanka si ay u qaataan imtixaanka codsiga. Muddada sugitaanka ku-meel-gaadhka ahi waa wax ka yar hal sano. Markaad la xiriirto imtixaanka, waxaad abuuri doontaa koonto, gali kartaa oo ka dooro liiska faylasha si aad u qorto. Kadib markaad ku qorto feylka, gudbintaada ayaa dib loo eegi doonaa, waxaana laguu aqbali doonaa inaad tahay qof wax tarjameeya (oo lagu bixiyo feylka imtixaanka) ama la diido. Haddii la diido, waxaad mar kale soo gudbin kartaa. Tirada ugu badan ee isku dayga waa 10.